mais Euclydes e Márai…

Convido os leitores do blog que sejam também leitores de húngaro a visitar o belo site Terasz.hu e ler outro artigo sobre essa brazil-magyar irodalmi kapcsolat. O link direto à matéria é este.

Pros brasileiros que estranharem o “brazil” com b minúsculo, explico que esse é o adjetivo “brasileiro(a)” em magiar. O nome do nosso país pra eles é Brazília, pronunciado “Bróziilió”. A frase acima, quer dizer, na ordem magiar: brasileira-magiar literária conexão.

Anúncios

2 Comentários

Arquivado em Uncategorized

2 Respostas para “mais Euclydes e Márai…

  1. Roseli Kovacs

    Nossa adorei este site sou neta de hungaros de ambas as partes, meus avos se foram e nao nos falamos mais,minha mae se esqueceu de muitas palavras e para ela é dificil lembrar.Muito obrigada pela materia.Gostaria de agradecer em magiar,mas so sei falar a palavra nao sei escrever.Vou aprender

    • Chico Moreira Guedes

      Bem-vinda, Roseli!
      Köszönöm szépen(será que era essa a expressão que vc pensou em escrever?) a kedves szavaid.
      szeretettel üdvözöl Chico

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s